The incorrect version is:
A corrected version is here:
Hale Goetz, the woman in both pictures, has clarified:
It’s labeled “2009,” but it was actually taken in 2007. I had just turned 16 and was entering my junior year.
The reverse version – at least one example of it – is shown below: